photo Nocturne : à la découverte de la vie secrète des mares

Nocturne : à la découverte de la vie secrète des mares

Manifestation culturelle

Sap-en-Auge 61470

Le 23/05/2025

En Normandie, on estime que 40% des mares sont menacées à court terme (abandon, comblement, …). Or, ces petits espaces naturels abritent de nombreuses espèces protégées ! En 2023, 9 mares ont bénéficié de travaux de restauration par l’Association Domaine sauvage Le Costil en partenariat avec le Conservatoire d’Espaces Naturels de Normandie - via le Programme Régional d’Actions en faveur des Mares de Normandie - et un chantier participatif d’entretien d’une autre mare a été réalisé à l’automne 2024. Suite aux travaux de restauration et d’entretien, la biodiversité a réinvesti les mares. Au cours d’une soirée ouverte à tous, grenouilles et tritons seront observés dans leur milieu naturel à la tombée de la nuit à l’aide de lampes torches. Venez découvrir ce petit monde secret ! > Matériel personnel à apporter : bottes, lampes frontales, vêtements adaptés à la météo > Prix libre > Réservation obligatoire

photo Mais qui vit sur cette plante sauvage ?

Mais qui vit sur cette plante sauvage ?

Nature - Environnement, Plante - Fleur

Sap-en-Auge 61470

Le 24/05/2025

Au cœur du domaine du Costil, nous vous proposons de découvrir les relations étroites qui peuvent exister entre quelques plantes sauvages et leurs hôtes (champignons, insectes, lichens, mousses). Modalités : prévoir des bottes ou chaussures étanches (milieux parfois humides), possibilité de pique-niquer sur place le midi et de prolonger la sortie l'après-midi par de plus amples prospections ou bien de plus précises déterminations sous microscopes. > Prix libre > Réservation obligatoire

photo Fête du printemps

Fête du printemps

Fête, Manifestation culturelle

Javerlhac-et-la-Chapelle-Saint-Robert 24300

Le 24/05/2025

Célébrons tous ensemble le printemps. Un évènement convivial et festif mettant à l'honneur les acteurs locaux : artistes, artisans, créateurs, producteurs, associations. Marché de producteurs et créateurs. Ateliers (tissage, couture...). Entrée libre, inscription à prévoir pour certains ateliers.

photo à la découverte des plantes sauvages comestibles et médicinales

à la découverte des plantes sauvages comestibles et médicinales

Nature - Environnement, Nature - Environnement, Visites et circuits

Préchacq-les-Bains 40465

Le 22/05/2025

Jean-Marie et Marie-Hélène vous emmènent autour des serres de légumes BIO, où poussent les plantes sauvages, comestibles et médicinales. Ils partagent avec vous les secrets des plantes oubliées. Participation libre Réservation à Marie-Hélène - 06 07 04 02 26

photo Visite du château de Gramont

Visite du château de Gramont

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Visites et circuits

Bidache 64520

Le 24/05/2025

Cette visite guidée vous fera voyager sur les traces des célèbres ducs de Gramont. Vous passerez la porte monumentale pour découvrir les restes raffinés des anciens décors renaissance, et devinerez les tracés des jardins et allées de ce bel ensemble, classé Monument Historique. La montée au donjon vous fera profiter d'un panorama à 360° sur les Pyrénées. Minimum 4 personnes, nombre de personnes limité, réservation obligatoire. Personnes en situation d'handicap nous contacter. A proximité : panorama du site de Miremont, églises du XIIIe siècle et pont du Moyen âge, chemin de halage de la Bidouze, parcours patrimoniaux en libre accès, chasse au trésor Terra Aventura, parcours routier avec points de vue le long de l'Adour...

photo Visite du château de Gramont

Visite du château de Gramont

Visites et circuits, Pour enfants, Patrimoine - Culture

Bidache 64520

Le 24/05/2025

Cette visite guidée vous fera voyager sur les traces des célèbres ducs de Gramont. Vous passerez la porte monumentale pour découvrir les restes raffinés des anciens décors renaissance, et devinerez les tracés des jardins et allées de ce bel ensemble, classé Monument Historique. La montée au donjon vous fera profiter d'un panorama à 360° sur les Pyrénées. Minimum 4 personnes, nombre de personnes limité, réservation obligatoire. Personnes en situation d'handicap nous contacter. A proximité : panorama du site de Miremont, églises du XIIIe siècle et pont du Moyen âge, chemin de halage de la Bidouze, parcours patrimoniaux en libre accès, chasse au trésor Terra Aventura, parcours routier avec points de vue le long de l'Adour...

photo Fête du printemps

Fête du printemps

Atelier, Fête, Marché

Javerlhac-et-la-Chapelle-Saint-Robert 24300

Le 24/05/2025

Célébrons tous ensemble le printemps. Un évènement convivial et festif mettant à l'honneur les acteurs locaux : artistes, artisans, créateurs, producteurs, associations. Marché de producteurs et créateurs. Ateliers (tissage, couture...). Entrée libre, inscription à prévoir pour certains ateliers.

photo Le club lecture de la BU : vos coups de coeur

Le club lecture de la BU : vos coups de coeur

Lecture - Conte - Poésie

Le Mans 72000

Le 23/05/2025

Venez parler livres à la Bibliothèque universitaire avec votre sandwich pour une pause repas détente ! Vous pouvez arriver plus tard, partir plus tôt... La séance est libre ! En mai, vous nous parlerez de vos coups de coeur. Le club est animé par Marie-Anne Cornuel et Justine Boulet, et il est ouvert à toutes et tous même si vous n'êtes pas inscrit.e à la bibliothèque universitaire !

photo PREMIERES PAGES- LA VOIX EST LIBRE

PREMIERES PAGES- LA VOIX EST LIBRE

Musique, Concert

Montrodat 48100

Le 23/05/2025

Stéphanie Briot est chanteuse, musicothérapeute, animatrice en chant prénatal et raconteuse d’histoires pour petites et grandes oreilles. Elle anime des ateliers en bibliothèque, crèche, école et forme depuis plusieurs années des professionnels de la petite enfance à la « musique avec les Tout-petits ». Le Tout-petit est un public qu’elle connaît bien et pour lequel elle aime mettre en voix et en sons des albums et kamishibaï. Stéphanie propose un moment poético-musical adapté aux plus jeunes. Sa voix et les histoires qu’elle choisit avec minutie nous embarque pour un voyage en mots et en sons vers l’imaginaire … De sa valise sort tout un monde sonore, avec lequel elle chatouille les sons, fait entendre les mots, improvise, crée des paysages sonores, chante et enchante nos oreilles curieuses.

photo Atelier Tricot

Atelier Tricot

Atelier, Manifestation culturelle

RAI 61270

Le 23/05/2025

Un moment convivial pour toutes et tous : Que vous soyez débutant ou expert, ce rendez-vous est l’occasion de partager un moment chaleureux autour d’une activité créative. Pas de pression, pas de projet imposé : chacun est libre de réaliser ce qu’il ou elle souhaite. Les bienfaits du tricot : bien plus qu’un loisir ! Le tricot n’est pas qu’une simple activité manuelle : il favorise la détente, améliore la concentration et stimule la créativité. C’est également une excellente manière de réduire le stress tout en renforçant les liens sociaux. En groupe, tricoter devient un moment d’échange et de partage, propice à la bonne humeur et à la convivialité. Un nouveau projet solidaire : Tricolab Lors de cette soirée, la bibliothèque dévoilera son nouveau projet, Tricolab, une initiative destinée à rassembler les contributions de tricoteurs. Une boîte de collecte sera mise en place pour récupérer des carrés de tricot, qui serviront à des projets collaboratifs ou solidaires. Nous vous attendons nombreux pour partager ce moment unique !

photo Visite guidée des Huîtrières du Château de Bélon

Visite guidée des Huîtrières du Château de Bélon

Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Riec-sur-Bélon 29340

Le 23/05/2025

Les Huîtrières du château du Bélon vous proposent de découvrir la fameuse huître du Bélon : Accueil dans la ferme ostréicole et présentation des méthodes de travail, des parcs et des bassins, ainsi que l'histoire de l'ostréiculture dans les eaux du Bélon. Réservation par mail. Mercredis et vendredis à 15h, ou sur rendez-vous. Durée : 45 minutes Visites libres avec panneaux explicatifs et accueil par le personnel tous les jours de l'année

photo Lecture musicale : Festival Terres de Paroles - Élodie Chan

Lecture musicale : Festival Terres de Paroles - Élodie Chan

Lecture - Conte - Poésie, Musique

Le Havre 76600

Le 24/05/2025

Celle qui rêvait des tigres. Lecture musicale accompagnée par Aliocha Regnard Élodie Chan signe un conte initiatique et féministe traversé par un souffle poétique et un onirisme envoûtant aux éditions Sarbacane. Kishi, une jeune fille adoptée, cherche ses origines tandis que le jeune Waban cherche à échapper au destin des hommes. Dans les bois qui les séparent, rôdent les Oni Yama, des sorcières puissantes qui, la nuit, se transforment en tigres. Loin des stéréotypes classiques liés au conte, le récit en vers libre d’Élodie Chan est un livre pour « grands ados » (RadioFrance) qui questionne la condition féminine. Réservation obligatoire

photo RAIPONCE - Sculptures de Géromine Gautier

RAIPONCE - Sculptures de Géromine Gautier

Exposition, Sculpture

REMALARD EN PERCHE 61110

Du 22/03/2025 au 14/05/2025

L’Espace en Plus accueille Géromine Gautier. Par son usage d’éléments issus de l’univers des objets manufacturés, Géromine Gautier établit une nouvelle approche de la sculpture. Elle crée ainsi un espace pop et coloré dans lequel les matériaux les plus inattendus révèlent leur potentiel ludique. Diplômée de l’École supérieure d’arts et médias de Caen-Cherbourg en 2022, l’artiste développe un travail autour de la sculpture, mêlant compositions et assemblages. Elle crée des sculptures abstraites à partir de matières comme le latex ou le silicone, des objets destinés à être posés, accrochés ou suspendus. Entrée libre et gratuite aux jours et heures d'ouverture de la médiathèque Le Passage au 2 bis rue de l'Huisne à Rémalard-en-Perche : lundi 10h-12h, mardi et vendredi 15h-19h, mercredi 9h-12h et 14h-17h, samedi 9h-12h et 14h-16h. Attention : la médiathèque sera fermée les 2 et 3 mai. Vernissage de l'exposition samedi 22 mars à 18h30 en présence de l'artiste.

photo RAIPONCE - Sculptures de Géromine Gautier

RAIPONCE - Sculptures de Géromine Gautier

Sculpture, Exposition

Rémalard en Perche 61110

Du 22/03/2025 au 14/05/2025

L’Espace en Plus accueille Géromine Gautier. Par son usage d’éléments issus de l’univers des objets manufacturés, Géromine Gautier établit une nouvelle approche de la sculpture. Elle crée ainsi un espace pop et coloré dans lequel les matériaux les plus inattendus révèlent leur potentiel ludique. Diplômée de l’École supérieure d’arts et médias de Caen-Cherbourg en 2022, l’artiste développe un travail autour de la sculpture, mêlant compositions et assemblages. Elle crée des sculptures abstraites à partir de matières comme le latex ou le silicone, des objets destinés à être posés, accrochés ou suspendus. Entrée libre et gratuite aux jours et heures d'ouverture de la médiathèque Le Passage au 2 bis rue de l'Huisne à Rémalard-en-Perche : lundi 10h-12h, mardi et vendredi 15h-19h, mercredi 9h-12h et 14h-17h, samedi 9h-12h et 14h-16h. Attention : la médiathèque sera fermée les 2 et 3 mai. Vernissage de l'exposition samedi 22 mars à 18h30 en présence de l'artiste.

photo ELENA NAGAPETYAN

ELENA NAGAPETYAN

Spectacle

Muret 31600

Le 24/05/2025

Ma plus grande peur dans la vie, c’est d’avoir des regrets et de croiser un cafard. Les cafards, j’en ai déjà eu. Pour le reste, je referais tout de la même manière : quitter la maison de ma mère à 13 ans, débarquer en France à 22 ans, épouser un date Tinder, avoir un enfant et divorcer. Je suis née en Ouzbékistan, j’ai grandi en Russie et, après une dépression post-partum, un divorce et plusieurs métiers, j’ai ressenti le besoin de raconter mon histoire. Monter sur scène pour le faire dans une langue qui n’est pas la mienne, mais que je maîtrise mieux que certains français, ça valait vraiment le coup. Ce spectacle raconte le parcours d’une fille qui essaie d’assumer ses choix, même quand il faut aller au parc avec son fils malgré une gueule de bois. Celle qui ose dire ce qu’elle pense et vivre comme elle veut. Libre Auteur : Elena Nagapetyan Production : Billal Chegra Productions A partir de 16 ans

photo SOIREE PIJ'ZZA

SOIREE PIJ'ZZA

Histoire - Civilisation, Conférence - Débat

Lunel 34400

Le 22/05/2025

Le PIJ propose également, une façon plus conviviale de se rencontrer et d’échanger avec ses soirées PIJ’zza. Le concept : un jeudi par mois, autour d’une pizza, les jeunes sont invités à une soirée thématique. Ce temps convivial permet d’aborder, avec les partenaires présents, des sujets différents et variés, bref de proposer un temps d’échanges et d’informations dans un format différent. Alors à vos agendas, voici les prochaines soirées PIJ’zza et les thématiques abordées ! Thématique de la soirée : « Soirée Storytelling*» Et si on se racontait ? Comment gérer sa prise de parole en public, lors d’un exam, d’un grand oral, d’un entretien d’embauche…. Se préparer, être plus à l’aise, gérer son stress… *L’art de raconter une histoire Date(s) : 22 mai 2025 – 18h-20h Emplacement : Point Information Jeunesse de Lunel Tél : 04 67 87 83 87 Entrée libre & gratuite

photo Conférence : Les cartographies et la mer (XIIIe - Xviie siècle)

Conférence : Les cartographies et la mer (XIIIe - Xviie siècle)

Conférence - Débat, Nature - Environnement

Ciboure 64500

Le 22/05/2025

Par Catherine Hofmann, cheffe du service Dépôt légal et fonds patrimoniaux, Département des Cartes et Plans à la BnF Une forme nouvelle de cartographie, née de la pratique des marins, est apparue en Méditerranée occidentale au cours du XIIIe siècle et s’est élargie à l’ensemble des mers du globe au fur et à mesure des explorations européennes. La conférence se propose d’évoquer l’évolution et les divers usages de ces cartes marines, de la carte Pisane (vers 1270) aux «pascaerts» hollandaises (XVIIe siècle). Entrée libre.

photo Repas dansant

Repas dansant

Danse - Bal - Cabaret, Science et technique

Plouha 22580

Le 24/05/2025

Organisé par l'association L'Alliance Rebelle en Fête, soirée costumée ou libre sur les thèmes de Star Wars et de la science fiction, animée par JMG ANIMATION 22, menu à 18€ sur place ou 9€ à emporter. Repas à partir de 19h et soirée dansante à 20h. Réservation possible dans le hall de la salle Hermine les mercredis et samedis de 9h à 12h jusqu'au 17 mai.

photo Conférence : Les cartographies et la mer (XIIIe - Xviie siècle)

Conférence : Les cartographies et la mer (XIIIe - Xviie siècle)

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Conférence - Débat, Foire - Salon

Ciboure 64500

Le 22/05/2025

Par Catherine Hofmann, cheffe du service Dépôt légal et fonds patrimoniaux, Département des Cartes et Plans à la BnF Une forme nouvelle de cartographie, née de la pratique des marins, est apparue en Méditerranée occidentale au cours du XIIIe siècle et s’est élargie à l’ensemble des mers du globe au fur et à mesure des explorations européennes. La conférence se propose d’évoquer l’évolution et les divers usages de ces cartes marines, de la carte Pisane (vers 1270) aux «pascaerts» hollandaises (XVIIe siècle). Entrée libre.

photo Devenir éleveur dans le Perche

Devenir éleveur dans le Perche

Atelier, Manifestation culturelle, Foire - Salon

PERCHE EN NOCE 61340

Le 24/05/2025

Vous souhaitez découvrir le métier d'éleveur ? Vous souhaitez vous reconvertir, vous lancer dans une activité concrète avec des animaux ? Vous rêvez depuis toujours de devenir agriculteur ? Nous vous donnons rendez-vous le 24 et 25 mai 2025 pour un week-end devenir éleveur dans le Perche. Une occasion de faire avancer vos réflexions voire d’amorcer votre projet ! Au programme le samedi : accueil à la Maison du Parc Naturel Régional du Perche à Nocé, présentation de l'agriculture et du métier d'éleveur dans le Perche, atelier pour se situer "l'élevage, un métier qui nous colle aux bottes ?". Déjeuner partagé. L'après-midi visite d'un élevage laitier à Nocé. Balade et goûter à la découverte du Perche (facultatif). Au programme le dimanche : visite d'un élevage allaitant à Moutiers-au-Perche. Déjeuner partagé à la Maison du Parc Naturel Régional du Perche à Nocé. Atelier "se projeter en tant qu'éleveur", présentation "devenir éleveur dans le Perche", atelier "et maintenant". Clôture du week-end. Pratique : Ouvert aux potentiels porteurs de projets. Participation libre et consciente. Sur inscription jusqu'au 08 mai sur https://www.helloasso.com/associations/landestini/evenements/pre-inscription-week-end-devenir-eleveur.[...]

photo Rencontre-dédicace avec Jacqueline Toledo

Rencontre-dédicace avec Jacqueline Toledo

Manifestation culturelle

Pontivy 56300

Le 24/05/2025

Venez rencontrer l’artiste ! D’un père vénézuélien et d’une mère bretonne, Jacqueline Toledo a vécu son enfance entre Mexico, Barcelone et Nantes. Très jeune, elle cultive sa sensibilité à l’art que lui inculquent sa mère et sa grand-mère, et les différentes cultures dans lesquelles elle a évolué. La Polynésie laissera aussi sa trace dans le choix des teintes exprimées sur ses œuvres. Autodidacte, le graphisme et l'huile sont ses matières de prédilection. Entrée libre.

photo LA DÈCHE

LA DÈCHE

Spectacle, Spectacle comique

Toulouse 31000

Le 23/05/2025

Sur son chemin, il rencontre des personnages étranges, à la folie joyeuse, prêts à tout pour s’en sortir. Ce seul-en-scène, teinté d’humour absurde et piquant, nous entraîne dans les bas-fonds d’un monde étrangement familier. Spectacle très librement inspiré de Dans la Dèche à Paris et à Londres de George Orwell.

photo Marché semi-nocturne - Festival l'Échappée

Marché semi-nocturne - Festival l'Échappée

Repas - Dégustation, Vie associative, Marché

Melrand 56310

Le 23/05/2025

Pour vous restaurer sur place, vous pourrez naviguer entre les différentes propositions culinaires locales avec : L’Atelier des pains (pain, brioche, crêpes) – Pluméliau-Bieuzy Le Verger au bois gourmand (fruits) – Melrand Saveurs and co (tartinade de légumes, caramel au beurre salé, crème de citron) – Melrand La boucherie Perron (charcuteries) – Melrand La Chèvre rose (fromages) – Pluméliau-Bieuzy L’association Kerochap proposera également une petite restauration complémentaire : galettes/saucisse La buvette est tenue par les Bugale Melrand, Melrand sports, et les associations des parents d’élèves des deux écoles melrandaises. Il est aussi possible de découvrir les artisans locaux avec notamment Les petits savons (Melrand) et le lièvre de Mars (bijoux, petites décorations – Baud) De 18h à 23h en accès libre.

photo Spectacle - L'Arbre Voyageur Contes - Musiques & palabres publiques

Spectacle - L'Arbre Voyageur Contes - Musiques & palabres publiques

Musique, Chorale - Chant

Nancy 54000

Le 22/05/2025

Spectacle participatif et intergénérationnel de Mourad Frik (contes, paroles, chant) et Adrien Beaucaillou (musique, chant) Pour rencontrer l'Arbre Voyageur, il vaut mieux suivre ses racines, elles ont des ailes. On a toutes les chances de le trouver là où se tiennent des gens libres. Et lorsqu'il fait étape quelque part, il faut s'attendre à partager des fruits ! Il y a toujours assez de place entre ses branches et ses racines pour se rassembler, se laisser emporter par les histoires et la musique, et même y laisser quelques graines de gestes, paroles et chansons... Spectacle suivi d'échanges avec Mourad Frik et Adrien Beaucaillou

photo Visite guidée du centre d'interprétation Amerikanoinea et du village/en basque/Bisita gidatua

Visite guidée du centre d'interprétation Amerikanoinea et du village/en basque/Bisita gidatua

Nature - Environnement, Visites et circuits, Vie locale

Urepel 64430

Le 24/05/2025

Euskaraldiaren karietara. « Urepele est un petit village entouré de montagnes et de rivières situé en plein cœur de la Navarre dans la vallée de Baigorri avec une forte identité ! Viens t’imprégner de son atmosphère et écouter des histoires ! » Le centre d’interprétation Amerikanoinea est accessible en visite libre ou en visite guidée. Découvre 4 thématiques qui façonnent le village et ses habitant(e)s : le Bertsu, le territoire Quint/Kintoa, Le Pastoralisme et l’Euskara à travers des vidéos, salle immersive, maquettes, jeux… Promène-toi dans les quartiers du village d’Urepele en passant par les collines environnantes et les bords de rivière, une lecture de paysage t’aidera à comprendre ses pratiques, faune flore, pastoralisme, moulins, maisons, évènements… »

photo ATELIER D'INITIATION AUX ENCRES COLORÉES

ATELIER D'INITIATION AUX ENCRES COLORÉES

Atelier

Labarthe-sur-Lèze 31860

Le 24/05/2025

Ophélie Elut vous propose avec cet atelier une plongée exploratoire dans la fluidité des encres. Elle vous partage sa propre pratique artistique. Objectifs : lâcher prise grâce à une expression créatrice libre, expérimenter les encres, les couleurs, le mouvement et échange avec l’artiste sur sa pratique. Durée : 2h Age : adultes Lieu : Médiathèque Françoise Giroud Inscription obligatoire auprès de la Médiathèque : https://mediatheque.labarthesurleze.com/node/content/nid/457719

photo BRADERIE SOLIDAIRE

BRADERIE SOLIDAIRE

Brocante - Vide-grenier

Labarthe-sur-Lèze 31860

Le 14/06/2025

L’association caritative Vert Soleil vous invite à sa grande braderie exceptionnelle à la médiathèque Françoise Giroud à Labarthe-sur-Lèze ! Venez découvrir une large sélection de documents issus des collections de la médiathèque : livres, CD, revues, proposés à petits prix. En participant à cette braderie, vous faites une double action : - Soutenir une cause solidaire : tous les bénéfices seront reversés à des projets portés par Vert Soleil - Donner une seconde vie aux documents : adoptez des trésors culturels Pour rendre cet évènement encore plus convivial, des jeux en bois seront mis à disposition tout au long de la journée, en accès libre pour tous les publics. Petits et grands pourront profiter d’un moment ludique. C’est l’occasion idéale pour allier culture, solidarité et divertissement. Venez nombreux pour profiter de cette journée unique ! Entrée libre

photo Show me drag

Show me drag

Spectacle

Mâcon 71000

Le 23/05/2025

Et si vous réserviez votre soirée du vendredi 23 mai pour rire, rire et encore rire… Nos incroyables Lola et Crystal Végas en meneuses acharnées au rythme effréné seront accompagnées par le jeune et sexy Edu pour la quatrième fois au Lifestore Minuit Deux. Petit mémo : l’entrée est libre, nous prenons des réservations pour vous assurer une place! Restauration et drinks sur place. Pour éviter une descente de police, les portes et fenêtres seront fermées et la climatisation sera mise!

photo La Nuit des Icares

La Nuit des Icares

Spectacle, Cinéma

SAINT-JOUIN-BRUNEVAL 76280

Le 23/05/2025

Avez-vous envie de prendre un peu de hauteur ? Venez as¬sister à la projection de courts-métrages spectacu¬laires sous la Halle à tout faire. Adeptes des sports aériens, des hommes et des femmes exceptionnels ne cessent de repousser leurs limites en pratiquant le vol libre. La saison 2024-2025 de La Nuit des Icares propose une série de films captivants autour du parapente et de l’aventure. Au programme, des cascades aériennes en Belgique avec Wefly and Co, un vol en parapente depuis une montagne de plus de 7 000 mètres avec Le Grand Saut, un trapèze sous parapente avec Petit Rêve, 2 500 kilomètres en solo à travers l’Asie avec Crossing Dream, Rêve suspendu et un vol bivouac à travers l’Himalaya avec Givré. Ces oeuvres inspirent à rêver et à explorer les cieux.

Ressources supplémentaires